Higher School of Economics 中文翻譯為俄羅斯高等經濟學院 (Высшая школа экономики, НИУ ВШЭ),簡稱高經 (HSE),俄文全名為國立研究大學高等經濟學院 (Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»),是俄羅斯最年輕、學風最自由的俄羅第一學府,能夠進入 HSE 的本地生都是萬中之選。如果想要留在俄羅斯和 CIS 國家工作, HSE 學位一張必拿的入場券。
高等經濟學院於1992年由三位著名的俄羅斯經濟學者合力建校,為推動俄羅斯經濟改革的一環;當時,高經還有另外一個使命,就是重塑多年由馬克思主義領導的俄羅斯經濟教育體系,也有是說,一方面由政府由上往下來進行政治經濟的改革,另一方面由高經由內往外替國家培養新時代的經濟人才,這也說明獲得俄羅斯政府大力支持的高經為何能在短短的二十幾年內快速登上國際舞台;數個高經的社科、人文科學和管理系所的科目都在2016年躍身於全球百大排名之內。
HSE 國際學術地位的提升除了來自國家政治上與經濟上的大力支持外,也受惠於結交了許多有聲望的國際友人;高經 有許多學位都是可以拿雙學位的,也就是到友校就讀,可以獲得兩邊的學位,其中一個就是享譽盛名的英國倫敦政經學院 (London School of Economics, LSE)、美國波士頓的 Tufts University 和義大利的波隆納大學 (University of Bologna)。在俄羅斯境內,HSE 也創下許多第一,是俄國境內第一個 4 年制學士加上 2 年制碩士學位的大學,是第一個大學將 IELS、托福等等制式化考試成績納入評鑑入學標準的俄國大學,也是第一個採用學分制度的大學。總而言之,俄羅斯政府就是把 高等經濟學院 當大學制度範本來經營。
念 高經 是不是俄文一定要很好?
會選擇到俄羅斯念書的台灣學生,多數都是俄語系畢業的,所以俄語基本水平都不差;我遇到的到 Higher School of Economics 念書的國際學生多數除了俄語系背景外,多數也與家庭背景有關,像我這樣連俄文字母都要從頭開始學的人真是少之又少。不過,一句俄文也不會,其實念書不是問題,生活問題比較大。HSE 大學部約有不超過十個學位是純英語授課,研究所則有二十幾個碩士學程是純英語的,其實有的老師只是口音比較重之外,多數老師的英語都很好,教課書也都是英語,俄語只是出現在日常生活中。總而言之,念高經跟俄文程度沒有關係,但是生活上絕對是有一點麻煩。
高經 申請流程
每個學程的入學條件都不大一樣,我只能就國際企業碩士學位 (Master in International Business, MIB) 經驗來分享。申請的第一步是註冊一個 HSE 外國學生申請帳號,之後會有很多個人資料需要填寫。
準備文件 – 申請文件
- 個人履歷 Resume/CV – 多數我的同學都沒有工作經驗,我其實也很懷疑他們履歷是怎麼寫的,如果你已經有工作經驗,把跟國際企業相關的放上即可。
- 申請動機 Motivation Letter – 網路上很多範本可以供參考
- 畢業證書和正式成績單影本 Scan of Diploma and Official Academic Transcript – 為了不想再去考托福等證明英語程度,我提供的是研究所的畢業證書和成績單,因為那是純英語授課的,就不用提供英語能力證明。
- 推薦信 Letters of Recommendation – 網站上要求一封來自學校,一封來自職場,我已經離開學校太久了,根本也不知道老師在哪裡了,所以我都是職場的推薦信。(範本可以下載)
- 英語程度證明 English Proficiency Test Score Report – 俄國同學告訴我,其實也可以通過英語口試來解決這個問題,我不知道外國學生是不是也有這種優惠,畢竟考個試勞民又傷財。(聽說中國留學生可以走旁門左道來解決)
準備文件 – 註冊文件
申請文件其實挺容易的,全部都上傳後,大約兩到三周之內就會有錄取還是沒錄取的答案,還有分數,一開始我還覺得我分數挺低的,後來才發現大家都挺低的,而我們居然是高分群…. 最煩的其實是註冊文件!
- 官方證認學歷 Diploma legalization: 俄羅斯政府要求所有的外國學歷都需要認證, 高經 也不例外;認證分為 Apostilled 或是 Consular legalized legalized 領事認證;如果學歷來源國為海牙公約 (the Hague Convention) 的簽約國,就需要 Apostilled,如果不是就需要領事證認 (美國、加拿大、台灣都不是簽約國),所以只要領事認證,我個人認為簡單很多。因為我是搞不清楚這個 Apostilled 是甚麼東西,問了比利時駐新加坡大使館也沒有答案,所以我就放著,等到了再說。一開始 HSE 不讓我註冊,我就告訴學校,我實在是不知道這個東西是甚麼,我也不知道該怎麼做,不然我不念算了,把學費退給我吧! 學校後來給我一些方向,又讓我先註冊,並延長三個月來解決這個問題。Apostilled 必須回到學歷來源國來辦,但是學歷本身又要先經過當地國的教育部和外交部認證後,才能做 Apostilled,最後搞了一個月透過善心人士的幫忙才順利解決。聽到其他歐洲國際學生的經歷後,我才發現這個 Apostilled 還真的是勞民又傷財,煩死了!
- 學歷、成績單、護照翻譯與公證 Documentation Translation and notarized: 俄文翻譯公證在大多數國家都是可怕的燒錢,我把文件發到美國做,三張紙花了三百美金 (一萬元) ,其實這些都可以到莫斯科之後再來做,三張紙頓時降價只要1,500 盧布,而且還是當天完成,真是可怕的價差。(後來我同學告訴我,1,500 還貴了,他只花了 500盧布;就說了不會俄文到俄國生活才是大問題!)
到底要住宿舍還是住外面?
宿舍,可謂是外國留學生的一大福利,基本上宿舍一個月只要11美金,超級便宜,就我同學的說法, HSE 的宿舍可以說是全俄羅斯大學校舍中最豪華的,尤其跟莫斯科大學宿舍比起來,是天堂與地獄的差別。不過,四人一房的宿舍,其實還蠻讓人卻步的,但是莫斯科房東多數不願意替房客註冊 (Register),保留一個宿舍的床位,其實有其「戰略」上的意義。俄羅斯法規規定,外國學生抵達莫斯科兩日之內,必須在居住地點註冊,旅館一般會直接幫旅客註冊,而房東必須幫房客註冊,不過,許多房東為了逃稅,拒絕幫房客註冊,對外國留學生造成違法之嫌的困擾,但是,如果在學校宿舍裡有一個床位,宿舍就會幫你註冊,完全由學校來負責,非常省事,所以許多外國留學生雖然有宿舍,但是卻住在外面,只是固定每周回到宿舍報到一次,避免被踢出宿舍。
高經 念書壓力大不大?
許多網路論壇認為 俄羅斯高等經濟學院 (HSE) 對學生的要求是全俄羅斯最高的,所以進去不容易,出來也不簡單。不過, 念書壓力大小的問題,見仁見智;多數俄國人念碩士都是半工半讀,所以許多碩士學程都是晚上和周末上課,我念的國際企業碩士學位也不例外,正因如此,對俄國人而言,念書的壓力就很大,因為他們還有辦公室的壓力要應付。 對於國際學生而言,多數人都是全職念書,就會覺得課業壓力不算太重。我自己過去三個月的經驗是,每周課後大約花費10個小時念書、寫報告和整理筆記;這樣多嗎? 我覺得比我以前在比利時念書的時候輕鬆?!