Moscow Metro – 地鐵，走遍莫斯科便宜又有效率的交通工具

莫斯科地鐵 為全球最佳的地鐵系統之一，除了便宜、有效率、準時之外，地鐵站本身就是觀光景點，甚至有些地鐵站會讓人錯認為自已身在博物館或宮殿之內。 莫斯科地鐵 Moscow Metro 於1935年開始營運，從一開始的一條線13個站，擴張至今日的14條線261個站，每日載客人次平均為七百萬，最高在2014年12月26日達近一千萬人次。正是這麼高的使用率，在尖峰時段搭乘地鐵可不是一件簡單的事情，如果你不是趕著通勤，建議在清晨、傍晚或是周日來避開壅擠的人潮。

美蘇冷戰時期核子大戰的陰影下，美俄兩國首都 – 華府和莫斯科的地鐵站都有一個共同特點，就是很深，讓地鐵站有雙重身分，和平時期的大眾運輸工具，戰爭時期的防空洞；(但是華府的地鐵站可沒這麼美輪美奐，簡直是差遠了)；Arbatsko-Pokrovskaya (Арбатско-Покровская) 線上的 Park Pobedy (Парк Победы) 站深達84公尺，相當於在地下二十幾層樓，列為全球第三深，僅次於烏克蘭基輔 Arsenalan 站 和聖彼得堡 Admiralteyskaya 站。

莫斯科地鐵 基本資訊

• 營運時間: 早上05:25 到凌晨01:00，每一站的首班車抵達時間不一，但是所有的地鐵站都是在凌晨一點同時關門。
• 發車間距:  上下班尖峰時間，班距為90秒。非尖峰時段，不超過五分鐘。
• 尖峰時段(避免使用地鐵): 上午八點到九點半；下午五點半到七點。
• 最佳搭乘地鐵時段: 上午十一點到下午兩點；早上八點以前。
• 手扶梯位置: 站在右邊，讓趕路的人從左邊過。
• 無線上網: 從2014年12月開始，莫斯科地鐵 全線開放免費無線上網。
• 播報系統: 男聲為往市中心或順時鐘方向；女聲為開離市中心或逆時鐘方向；不需要懂俄文也可以知道有沒有做錯方向。
• 優惠票: 七歲以下兒童免費。學生享超值月票折扣，但是單程票沒有折扣。

莫斯科地鐵 票簡介

地鐵票可分為悠遊卡 Troika (Тройка) 和單程票；單程票又分為多次票、日票、月票、季票、年票等。

悠遊卡 Troika (Тройка)

Troika類似台灣的悠遊卡、香港的八達通，是電子錢包的概念，可以在車站的售票櫃台或是售票機購買，押金為50盧布(可退)，最高可儲值3,000盧布；有效期限是最後一次儲值日算起五年。儲值的方式很多，從最傳統的車站櫃台、車站加值機、網站、手機簡訊、到最新的 Samsung Pay 、 Apply Pay等。使用Troika，單程票價為38盧布，90分鐘內無限轉乘單程票價為55盧布。

正因 Troika 有電子錢包的功能，還可以支付其他交通費用: 郊區電車、機場快線(Aeroexpress)、莫斯科特列季亞科夫畫廊 (Tretyakov Art Gallery) 和莫斯科天文館 (Lunarium Museum) 的門票、和位於 Gorky Park 和 VDNKh 溜冰場的門票。

單程票

One – 可以轉換成 Troika ，適用於全部的大眾運輸工具，包含地鐵、街車 Trolley-bus 、電車 Tram 、公車、單軌列車 Monorail 、輕軌列車 light-rail 。
Tat – 僅適用於地面上的大眾運輸工具，包含街車 Trolley-bus 、電車 Tram、和公車。
Autobus Card (Bus Zone B) – 對來莫斯科遊客比較沒有直接的用途，基本上遊客都會在 Zone A 出沒， Zone B 內的地點比較是莫斯科郊區了。

如何購買地鐵票

旅人可選擇在售票機或是售票口購買車票，售票機有俄文和英文可供選擇，對於不懂俄文者，是一個較為容易的選擇。多數售票”小姐”是不會說英語的，不過他們對不懂俄文的遊客也是見怪不怪，所以只要比手畫腳一下，或是寫個小抄交給它們，都是很容易輕鬆過關的。

看懂地鐵站裡的標示

莫斯科地鐵 站裡的標示其實蠻清楚的，只是都是俄文，所以有時候挺讓人錯亂的。看懂標示有幾個小訣竅: 抬頭看的是出口，低頭看的是入口。

如同台北捷運，每個捷運站都有好幾個出口，莫斯科地鐵也是一樣的狀況；懸掛著的指標告訴旅人出口號碼以及附近的地標、街道名稱，跟北捷很類似，只是因為是俄文，有很霧煞煞。

地上的指標(唯一有英文對照的指標)，告訴旅人哪一個線往哪個方向走，在轉車時特別有用，但是在尖峰時段滿滿都是人，甚麼指標都看不到只有一堆腳和鞋子，這也是另一個不要尖峰時段出沒的原因。

月台方向，月台入口處抬頭都可以看到往左還是往右的車站名稱，舊一點的車站僅有俄文，新一點的車站就有英俄對照；小技巧是記住要去的站或是方向可以轉成幾號線，因為站名旁邊都會有可轉乘的路線的號碼顏色，非常好認。

實用俄文字彙

便宜、有效率的 莫斯科地鐵 對外國觀光客對大的挑戰莫過於使用西里爾字母 (Cyrillic) 的俄文。西里爾字母又稱為斯拉夫字母，儘管與拉丁字母大致可以參照，但是對於完全沒有概念的人來說，還真的挺像火星文的。由於地鐵站內鮮少有英文標示站名，除了建議旅人把站名用俄文抄寫下來，也可以花點時間學習西里爾字母，會突然發現很多字都突然”看”得懂了，畢竟俄文也有許多從英語借來的字，只是用西里爾字母來拚，一下子轉不過來。

莫斯科地鐵 參觀團

莫斯科的地鐵站本身就是觀光景點，有44個地鐵站被列為文化古蹟。想要更深入了解莫斯科地鐵，可以參加地鐵參觀團:

• Moscow Free Tour: 2,200₽/人，每天下午3點，歷時1.5個小時
• Get Your Guide: US$30.74/人，歷時1.5個小時
• Mosburo : 6,500₽/團 (最多九人)，歷時2個小時

莫斯科地鐵 計畫小幫手

莫斯科地鐵 以花園環 Garden Ring (又稱B Ring) 為中心，向四面八方輻射出去，所以在比較外圍之處都得回到 Koltsevaya (棕色, 5號線)線來換車，而主要的火車站包括機場快線 (Aeroespress) 都在棕色線的附近。住在 Koltsevaya 線上可以節省不少轉換車時間。

莫斯科地鐵 不只深，特別在換車的時候需要上上下下，帶著大件行李或是嬰兒推車等搭乘地鐵會相當不便。

記住要搭乘的線的顏色與號碼，可以省去很多找路和猜俄文的時間

俄羅斯大媽是很有名的，在俄羅斯讓座是很普遍的事情，如果沒有讓座，年輕人被大媽給叫起來讓座的情況也見怪不怪! 正因為大媽很會擠，上手扶梯的時候，千萬也不要要去擠一下，溫良恭儉讓在擁擠的地鐵站是會吃虧的!

Moscow Metro 實用資訊

• 莫斯科市長辦公室 – 官方網站：有一個莫斯科大眾運輸工具的介紹短片(英語)相當簡潔明瞭。
• 莫斯科地鐵官方網站：儘管有英文版本可以選擇，建議選擇俄文版，再用Google 網頁翻譯，俄文版的資訊多得多。
• 莫斯科地鐵圖APP：APP 名稱為Yandex Metro，也有網頁可以搜尋地鐵路線
• Russia: Tips, Tricks and Travel in the Moscow Metro – 搭乘莫斯科地鐵的小撇步 (英語，無字幕)

延伸閱讀

• Moscow City Center Walking Tour – 莫斯科市中心散步行
• Izmailovo Kremlin – 不在紅場上的克里姆林宮
• Bolshoi Theater – 莫斯科大劇院，欣賞世界級芭蕾舞
• Saint Basil’s Cathedral – 莫斯科地標 – 聖瓦西里主座教堂
• 莫斯科地鐵站巡禮
• Pushkin Cafe – 千元台幣體驗歐洲貴族饗宴
• Twins Garden – 不是米其林餐廳，只是全球第十九名
• Yekaterinburg – 末代沙皇的最後一站 -葉卡捷琳堡