徒步旅行 Walking Tour 是我最喜歡認識一個新城市的方式,特別是搬到一個新城市時,徒步旅行是最容易感受城市氛圍、認識新環境、觀察市民生活最好的方法;如果是有導覽的徒步旅行,那就更好了,過去在莫斯科,有許多免費或是收費的徒步旅行團,首爾就更好,首爾市政府提供了免費的徒步導覽團,有超過三十條路線,包括中、英文導覽,絕對深入認識首爾和韓國文化的最佳途徑! 【延伸閱讀: MOSCOW CITY CENTER WALKING TOUR – 莫斯科市中心散步行、TIONG BAHRU HERITAGE TRAIL – 新加坡文青之區 – 中峇魯】
景福宮 경복궁 (Gyeongbokgung Palace),位於首爾市中心,是朝鮮王朝的王宮,當然是認識韓國文化歷史的第一站,也是我的徒步旅行 Walking Tour 的首發站。首爾徒步解說觀光,需要至少三天前預約,除了英語之外,還有中文和日文可以選擇。如果你有喜歡的解說員/導遊,中、日文團還可以指定導遊,導遊都是韓國人,年紀不一,今天我的導遊是一位韓國大媽,五十歲才開始學中文,六年後就考過六級的漢語水平檢定,擔任首爾徒步解說員超過十年,韓國歷史文化底蘊深厚,與他對談中、韓文化收穫頗豐。
景福宮建於 1394 年(明朝洪武年間) 由朝鮮王朝太祖李成桂下令建造,為 朝鮮 王朝的王宮,然而其命運多舛,歷經數次的天災人禍,甚至被棄置近三百年,重修後卻又在日本佔領時代,超過九成的宮殿被毀,直到 1995年方才慢慢整修,2010 年光化門整修完畢,許多宮殿也陸續續完成重建,不過,重建工作仍是現在進行式。【更多景福宮的歷史,請參考維基百科】
景福宮的門票相當友善,只要台幣不到100 元 (3,000韓圜),但是如果穿韓服者可以免費入場,所以可以看到相當多的人穿著韓服走來走去;當然,也是有批評這個政策的人,覺得這個政策不是推廣傳統韓國文化,相反地,是變相鼓勵大家貪小便宜;其實穿著韓服在王宮走來走去,頗有穿越時空之感,但是穿著韓服真的不良於行… 真是佩服了那些在夏天穿著韓服的人!
穿過光化門,第一道印入眼簾的是勤政門,景福宮中央軸線上的宮闕都是有『政』字,代表著執政者心心念念著百姓和國事。與中國相同的,大王是承轎入殿,大王在中央,武官、文臣分列左右,在中間台階上的石頭以鳳凰為主題,因為當時 朝鮮 仍是王國,而只有帝王才能使用龍,而那是當時中國皇帝的專屬;不過,在景福宮內仍可見許多以龍為主題的雕塑或裝飾。
正殿裡可以看到 朝鮮 國王的龍椅,背後則是著名的日月五峰圖,紅色的太陽是朝鮮國王,白色的月亮是朝鮮王后,五個山峰代表半島上的五座高峰,還有松樹和溪流;在韓國萬圓紙鈔上,世宗大王的背後就是這幅日月五峰圖。正殿裡的日月五峰圖是可以摺疊的,因為國王在哪裡,這幅圖就在哪裡,是跟著國王一起出巡的。由於國王的寢宮在正殿的後方,開早朝的時候,國王三不五時會從北門 (也就是正殿的後門,屏風的後方進入),把朝臣們嚇一跳。
景福宮的正殿是國王與全部朝臣開會之處,若只召見署名朝臣議事,在中國會在御書房,在景福宮則是思政殿,思正殿裡也有龍椅和日月五峰圖,而正前方的左右兩個位置則是史官,紀錄國王的所有一舉一動,完全沒有隱私可言! 根據講解員,中國的皇帝有權在在位期間要求觀看這些紀錄,所以有修改歷史紀錄之疑,然而 朝鮮 國王卻沒有這個權力,只有後代子孫可以觀看,但是後代子孫也就可以竄改阿…. 所以都是一樣並不一定反正出真正的歷史。
韓國的冬天,可不是開玩笑的,一般韓國的房子都是採地熱的方式來取暖,不過思政殿看不到地下的暖氣通道,冬天太冷的時候,國事討論就會移駕到兩旁的萬春殿、千秋殿。
景福宮裡有兩個大池塘,都非常的美麗,一個就是慶會樓,顧名思義就是 朝鮮 國王舉行宴會的地方;慶會樓四周原本都是有圍牆隔離,沒有受到邀請是進不來的,與景福宮多數的建築物的命運相仿,這些圍牆也在日據時代被拆除了。
韓國氣候四季分明,宮殿的設計也反映了其氣候的特徵;嚴寒的冬天有地龍來保持室內溫度,濕熱的夏天則需要良好的通風,所以宮殿都設有吊門,即宮門都是拆的,然後吊起來,除了可以通風之外,也可以調整室內空間的面積。一開始我也很難想像吊門,直到看到了實體。
左圖是屋內的吊勾,實在很難想像怎麼把門吊上去,看了右圖就明白了,原來門是橫放的平吊。古人真的很厲害!
相較於北京紫禁城,朝鮮 王宮 的後宮相對小的多,不過聽說人數也是不少,不知道國王是怎麼把這一大家子的人塞在裡面! 景福宮內女眷住的地方設計上也有些許的不同;首先,就是門的厚度的差異,因為後宮僅限於女眷,女生的力氣較小,所以後宮的宮門較小也較薄;另一個就是花牆,後宮這一面的牆,有許多妝飾,聽說是安撫剛入宮的宮女想念宮外花花世界的心情。
另外,後宮地龍的囪家也會集中在一起,裝飾得很美,最有名的就是慈慶殿旁的花園。
景福宮保存了許多 朝鮮 王朝的寶物,其中一個就是慈慶殿的十長生煙囪 (Jagyeongjeon Chimney with Ten Longevity Symbols) ,這個煙囪是結合了慈慶殿了所有的地龍匯集在一起所構成的一個大煙囪。煙囪正面裝飾了十種長生的物品,不一定動、植物,只是一般古人印象裡可以存在很有的東西,包括太陽、山、水、雲、鶴、松、鹿、兔、龜和不老草;(我是很納悶,為什麼古人認為鹿和兔子代表長壽);煙囪的上下則裝飾著鶴、避邪象、食鐵獸和食火獸,來趨邪避凶。有趣的是,解說員告訴我,一旁韓、英、中、日的解說牌,每個語言的解釋有差異,整體而言,中文的解說和韓語是最為接近的,但是似乎中文沒有食火獸,所以這隻神物就略過不講,而英語是最為簡略的,一來可能沒有甚麼對照的詞,而來反正說了也不懂,等於白說。
韓國建築另一個可以看出主人身分高低的方式,就是離地台階的多寡,一般平民只能用一階層,或是與地面同高,只有 朝鮮 國王與王后可以用到四階層,我們所熟知的兩家班則是使用三階層。在 王宮 裡,儘管是連接在一起的房間,因為房間主人的身分不同,立馬降階,外人就知道,這應該是尚宮的房間。
漫步景福宮的最後一站是乾清宮,也是 王宮 裡最樸素的一隅,卻也是充滿著韓國現代史的角落。儘管高宗在十歲左右繼承王位,但是權利仍掌握在大院君手上,十年後高宗欲親政,所以用了自己的私房錢在北側建造了乾清宮。高宗的王妃閔式,拜韓劇之賜,就是大家而熟能詳的明成王后,由於高宗和明成王后算是共同執政,所以與一般國王、王后宮殿分開的構造不同,兩個宮殿之間式直接相通的。
1895年中日甲午戰爭爆發,滿清落敗,明成皇后主張以俄制日,遭到日本人的敵視,日本政府派人暗殺明成皇后,最後也在乾清宮申寧閣中遭到殺害,這次暗殺事件被稱為『乙末事件』。最後明成皇后的屍體火化後,鋪灑在香遠亭旁,所以後人傳說,香遠亭附近的楓葉是首爾裡最紅的。
乾清宮還有另一個亞洲創舉,點亮了亞洲第一盞燈! 1877 年的夜晚,在愛迪生發明電燈八年之後,亞洲首盞電燈在乾清宮發光發熱;這是艾迪生公司第一次在亞洲安裝發電、電燈設備,當時是利用香遠亭的水,使用蒸氣式的發電機發電。
繼續往西走,來到今天參訪的最後一站 – 集玉齋,也是景福宮的北門。集玉齋是整個 王宮 內最有異國特色的建築,當然也就是中國特色,我其實看不出來中國特色在哪裡,解說員解釋,朝鮮宮殿的匾額基本上都是橫的,只有集玉齋是直豎的,相當具有中國特色?! 在疫情爆發前,集玉齋是圖書館,而旁邊也有咖啡廳,受到疫情影響,全部都暫停營業,不知道何時方可恢復。
景福宮原本的面積,遠大於今天所參觀的地方,包括南韓總統府 – 青瓦台,本來都是朝鮮 王宮 的一部分,而青瓦台後方的白岳山原本是科舉武科的考場。
景福宮 경복궁 Gyeongbokgung
- 地址: 서울특별시 종로구 사직로 161 (Naver地圖)
- 地鐵站: 3號橘線 경복궁연 景福宮站 5 號出口
- 營業時間: 上午 09:00 – 下午 05:00 (3-5月及9-10月到下午 06:00; 7-8 月延長到下午 06:30);星期二公休
- 門票: 3,000韓圜 ,另有優待票價
- 英語溝通: 可
- 首爾徒步解說觀光: 中文網站、英文網站
延伸閱讀
- Paju Trout Festival – 近畿道坡州鱒魚節冰釣初體驗
- Alpensia 阿爾卑西亞滑雪度假村 – Intercontinental 洲際飯店
- Elysian Gangchon 依利西安江村滑雪場
- 白岳山 백악산: 彰義門 창의문 – 肅靖門 숙정문 [首爾 漢陽城墎]
- MAPLE TREE HOUSE [梨泰院美食] 高品質韓式烤肉
- One Degree North – 北緯一度,新加坡海南雞飯 [江南美食]
- 龍陽峰亭公園 (용양봉저정공원 ) – 眺望漢江美景的兒童公園
- Ikseon-dong 익선동: 探索益善洞的個性咖啡廳 [首爾美食]
- Poison Ramen 獨拉麵 독라멘 [梨泰院美食] 道地日本拉麵
- DMZ 非武裝地帶: 地表上最危險的地方 [首爾一日遊]
- Hwadamsup 和談林 화담숲 賞楓、賞櫻花 [首爾一日遊]
- Paju 파주 Day Trip – 首爾近郊坡州一日遊
- Jeju Island 제주도: 濟州島四天三夜之旅
concise, clear and informative. excellent read before going