過去住在華盛頓的時候，如果天氣太冷，就只想窩在家裡不出門；在莫斯科學到新思維，「沒有太冷的天氣，只有不對的衣服」，莫斯科長達五、六個月的冬季，儘管零下的氣溫，外面的活動依樣五花八門，非常精彩；韓國的冬天也是一樣，儘管受到疫情的影響，過去動輒千萬人的慶典，規模都大為縮小，卻也還是有趣的新體驗；這個星期六，我們去了趟近畿道的坡州鱒魚節冰釣 – Paju Trout Festival + Ice fishing!
2019年底到俄國葉卡捷琳堡 (Yekaterinburg) 時，看到來往行人把已凍結的湖泊當作是往來的通勤捷徑，就感到相當神奇，畢竟誰都不知道表面下的冰層有多厚，真的可以支撐這麼多人在上面行走嗎? 後來看到人們在結冰的湖面鑿洞釣魚，更覺得不可思議… 可惜 冰釣 的願望無法在俄羅斯實現，卻在首爾實現了，我才發現冰釣在韓國是相當盛行的觀光活動。
韓國觀光業蓬勃發展，也有越來越多地方打著「冰釣、釣冰魚體驗」的節慶活動，最有名的仍是江原道的『冰雪王國華川櫻鱒節』和近畿道的『坡州鱒魚節』；受到疫情的影響，多數的慶典已經是第二年停辦了，坡州鱒魚節有機會在今年舉行，但是規模大為縮小，遊樂設施也相當侷限，相較於過往節慶的照片，根本就是差遠了! 但是，疫情之下，能舉辦、能出遊，就是萬幸了!
坡州鱒魚節 的地點距離首爾約 60 – 80 分鐘，首爾人的行動時間比較晚，要避開交通堵塞，早點出門就可以了，只是附近的咖啡店都還有開門 (大概都是十點開門，真是不知道咖啡要賣給誰)；受到現行的社交距離限制和疫苗護照制度，一行人不可以超過六個，超過 18 歲以上都要出示完整疫苗的註冊證明方可購票；買完票之後，就可以到旁邊的小房間買釣竿和租借椅子；釣竿一個 2,000 韓元，椅子租金 5,000 韓元(含押金3,000 韓元，歸還時會退回)；除了門票以外，一切現金交易!
入場繳交門票後，就可以帶著釣竿和椅子走過中間的帳篷 (餐廳) ，冰釣場就在帳篷正後方。這裡的 冰釣 相當商業化，冰釣洞都已經一排一排的鑿好了，上面只有一層薄冰，用水壺等重物敲碎即可。選個洞、把釣竿打開、椅子放好，就可以開始釣魚了。
冰釣 到底有沒有技巧? 好一點的設備，專業的釣桿 vs. 百元釣桿，到底有沒有差別? 我個人覺得，對業餘者而言，冰釣純屬運氣，因為沒有釣餌，而釣魚方法是魚竿往下放，突然拉起，根本就是看誰倒楣經過，被你的魚鉤釣到，硬生生地拉起來! 不過，當我們抱怨著運氣不佳時，不遠處的韓國人，於是一條一條的拉上來，也是用著百元釣桿… 所以，專業的技巧還是有的，只是我們不知道；但是釣竿的專業程度，卻是次之。
在和朋友聊天中，突然覺得手上的釣竿變重了，才想起來自己在釣魚，趕緊一拉… 還真幸運地吊到了今天全家唯一的收穫! ( 冰釣 廠規定是，一個人只能帶走三條魚，其實一家子能釣到幾條真的就偷笑了! ) 釣魚場前方的餐廳，可以幫你處理魚，只要加點錢 (5,000 韓元)，你要吃生魚片還是烤魚，都可以現做來吃!
美國人的習慣是自己帶午餐三明治來打發，但是 冰釣 場也是有賣平常在首爾街上常看到的小吃，如黑輪、辣炒年糕、熱狗和魚煎餅等等! 價格當然就是一個觀光價，但是也算是挺美味的! 不知道是不是因為天氣冷，只要是暖呼呼的東西，都超級美味!
相較於疫情前的慶典，除了 冰釣 廠面積大為縮小，人潮剩下不到三分之一以外，相差最多的大概就是小孩的娛樂設施! 冰釣 體驗，小孩子一開始很有興趣，釣了五分鐘就該是問我魚甚麼時候會上鉤? 真是個大哉問，我也很想知道答案… 好不容易按耐了幾分鐘，根本就把釣桿放著，人就跑了，一點都不想繼續釣魚了… 過去的慶典都會另外架設許多孩童遊樂設施讓它們去玩，今年的疫情就只剩下木製滑冰板了! 這個滑冰板還真是超級陽春，板本身就是一塊木板，下面接了兩個鋁製管；而小孩就用兩個木棍下面訂了根釘子當划槳…，完全沒有現在標準的安全性可言；但是小孩在冰上打發了幾個小時，超級值得的!
來 冰釣 ，大家最關心的莫過於到底有沒有魚，看到別人一條一條的釣上來的時候，不免抱怨魚都被釣光光了，話才說完，隔壁不遠的地方，又有人釣上一條，所以確實是自己技術、運氣不佳，不是有沒有魚的問題! 不過，冰釣場也是希望遊客盡興，所以上午和下午時段，都會加魚! 有加魚有差，我們(這些技術不良者)總是在加魚之後，有點收穫…
其實我對 冰釣 有個很大的疑問，到底真的是來釣魚還是只是一種韓國人聚會的方式，畢竟坐在天寒地凍的冰湖上幾個小時，一點也不好玩，除非是真的很有興趣 冰釣 者，但是多數人應該就是個來湊湊熱鬧! 我們看到一對手牽手來的情侶，或許 冰釣 是一個培養感情的好方法! 結果… 男生的 冰釣 技術不夠好，一個阿伯跑來湊熱鬧教女生，最後兩個人各選了一個洞，守著洞口的釣竿，幾十分鐘內一句話都沒說… 二十來歲的實習生小鮮肉告訴我們， 冰釣 其實在韓國年輕人圈內並不流行，若不是我們這一團外國俗要來，他連聽都沒聽說過這件事… 但是要說冰釣場是個旅遊陷阱也說不過去，一點點的英文標示都沒有，可見也是以韓國人為主的生意，而韓國話又只有韓國講… 或許冰釣在年紀長一點的世代中比較流行吧!
最後， 冰釣 值得來嗎? 體驗一次，冰釣確實是一個有趣的經驗，但是再來? 我恐怕覺得沒有必要! 畢竟我真的對魚在天寒地凍中，花數個小時等魚上鉤，著實興趣不大! 最後，釣回家的魚，因為煮了沒有留下來，我女兒抗議從今天開始是拒吃魚的素食主義者! ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing ice fishing
Paju Trout Festival 坡州鱒魚節
- 地址: 파주송어축제
- 開放日期: 2022 年 1 月 08 日 – 2 月 13 日
- 營業時間: 上午九點到下午五點
- 門票費用: 大人 25,000 韓元、小孩 15,000 韓元
- 官方網站: https://pjtf.co.kr/
- 英語溝通: 普通
延伸閱讀
- Alpensia 阿爾卑西亞滑雪度假村 – Intercontinental 洲際飯店
- 景福宮 경복궁 : 命運乖舛的朝鮮王宮 [首爾漫步 Walking Tour]
- 白岳山 백악산: 彰義門 창의문 – 肅靖門 숙정문 [首爾 漢陽城墎]
- Ikseon-dong 익선동: 探索益善洞的個性咖啡廳 [首爾美食]
- MAPLE TREE HOUSE [梨泰院美食] 高品質韓式烤肉
- One Degree North – 北緯一度，新加坡海南雞飯 [江南美食]
- 龍陽峰亭公園 (용양봉저정공원 ) – 眺望漢江美景的兒童公園
- Poison Ramen 獨拉麵 독라멘 [梨泰院美食] 道地日本拉麵
- DMZ 非武裝地帶: 地表上最危險的地方 [首爾一日遊]
- Hwadamsup 和談林 화담숲 賞楓、賞櫻花 [首爾一日遊]
- Paju 파주 Day Trip – 首爾近郊坡州一日遊
- Jeju Island 제주도: 濟州島四天三夜之旅
